৫৬৮৯। আমরুন-নাকিদ ও ইবনু আবূ উমার (রহঃ) আমর ইবনু শারীদ (রহঃ) সুত্রে তার পিতা শারীদ (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন একদিন আমি রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম -এর (বাহনে) সহযাত্রী হলাম। তিনি বললেন, তোমার স্বৃতিতে (কবি) উমাইয়া ইবনু আবূস-সালত-এর কবিতার কোন কিছু আছে কি? আমি বললাম, হ্যা। তিনি বললেন, চালাও। আমি তখন তাঁকে একটি পংক্তি আবৃত্তি করে শোনালাম। তিনি বললেন, চালাও। তখন আমি তাঁকে আর একটি শ্লোক আবৃতি করে শোনালাম। তিনি বললেন, চালাও। শেষ পর্যন্ত আমি তাঁকে একশটি পংক্তি আবৃত্তি করে শোনালাম। যুহায়র ইবনু হারব ও আহমদ ইবনু আবদা (রহঃ) শারীদ (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে তাঁর (বাহনে) পিছনে সহ-আরোহী বানালেন। এরপর তারা পূর্বোক্ত হাদীসের অনুরুপ বর্ননা করেছেন।
৫৬৯০। ইয়াহইয়া ইবনু ইয়াহইয়া ও যুহায়র ইবনু হারব (রহঃ) আমর ইবনু শারীদ তাঁর
পিতা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম
আমাকে কবিতা আবৃত্তি করে শোলাতে বললেন, এরপর (উপরোল্লেখিত) রাবী ইবরাহীম ইবনু মায়সারা
(রহঃ) বর্ণিত হাদীসের অনুরুপ হাদীস রিওয়ায়াত করেছেন। আর এছাড়াও তিনি অতিরিক্ত
বলেছেন, তিনি
(নাবী) বললেনঃ সে তো মুসলমান হয়ে গিয়েছিল প্রায়। আর (অন্য সনদের) রাবী ইবনু মাহদী
(রহঃ) বর্নিত হাদীসে রয়েছে, তিনি বললেন, সে তো তার কবিতায় মুসলমান হওয়ার কাছাকাছি পৌছে
গিয়েছিল।
৫৬৯১। আবূ জাফর মুহাম্মাদ ইবনু সাব্বাহ ও আলী ইবনু হুজর সা’দী (রহঃ) আবূ
হুরায়রা (রাঃ) সুত্রে নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বর্ণিত। তিনি বলেনঃ
আরবদের কবিতা মালার মাঝে অধিকতর কাব্যময় কথা হচ্ছে লাবীদ (রাঃ)-এর। যেমন ‘জেনে রেখ, আল্লাহ
ব্যতিয়েকে যা কিছু রয়েছে সব বাতিল’।
৫৬৯২। মুহাম্মাদ ইবনু হাতিম ইবনু মায়মুন (রহঃ) আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত।
তিনি বলেনঃ রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ কবিকুলের কার্যের
মধ্যে সর্বাধিক সত্য কথা্ঃ ‘আল্লাহ ছাড়া যা আছে জগতের সব বাতিল’। আর উমাইয়া ইবনু
আবূস সালত তো প্রায় মুসলমান হয়ে গিয়েছিলেন।
৫৬৯৩। ইবনু আবূ উমার (রহঃ) আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত যে, রাসুলুল্লাহ
সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ সর্বাধিক সত্য শ্লোক যা কোন কবি বলেছেন
(তা হলঃ) ‘আল্লাহ ছাড়া যা কিছু আছে, সব ব্যর্থ বাতিল। আর ইবনু আবূল-সালত তো মুসলমান
হয়ে গিয়েছিল প্রায়।
৫৬৯৪। মুহাম্মদ ইবনু মূসান্না (রহঃ) আবূ হুরায়রা (রাঃ) সুত্রে নাবী
সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ কবিগণ যা বলেছে, তার মাঝে
সর্বাধিক সত্য পংক্তি হল: ‘জেনে রেখ, আল্লাহ ব্যতীত আর যা কিছু আছে সব বাতিল ও
নশ্বর।’
৫৬৯৫। ইয়াহইয়া ইবনু ইয়াহইয়া (রহঃ) আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ
আমি রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম -কে বলতে শুনেছি সর্বাধিক সত্য
কথা হল লাবীদ-এর কথাঃ ‘জেনে রেখ! আল্লাহ ছাড়া যা কিছু আছে, তা বাতিল।
এ রাবী এর অধিক বলেননি।
৫৬৯৬। আবূ বাকর আবূ শায়বা,আবূ কুরায়ব ও আবূ সাঈদ আশাজ্জ (রহঃ) আবূ হুরায়রা
(রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম
বলেছেনঃ কোন ব্যক্তির উদর গুঁজে ভর্তি হয়ে যাওয়া যা তার পেট পচিয়ে নষ্ট করে দেয়, তা কবিতায়
ভর্ভি হওয়ার চাইতে উত্তম। রাবী আবূ বকর (রহঃ) বলেনঃ তবে (আমার উস্তাদ রাবী) হাফস
(রহঃ)-এর রিওয়ায়াতে ‘ইয়ারিহ’ পচিয়ে নষ্ট করে দেয়, কথাটি বলেননি।
৫৬৯৭। মুহাম্মদ ইবনু মূসান্না ও মুহাম্মাদ ইবনু বাশশার (রহঃ) সা’দ (রাঃ)
সুত্রে নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ কোন ব্যক্তির
পেট পুঁজে ভর্তি হয়ে যাওয়া যা তার পেটকে পটিয়ে নষ্ট করে দেয়, তা কবিতায়
ভর্তি হওয়ার চাইতে উত্তম।
৫৬৯৮। কুতায়বা ইবনু সাঈদ সাকাফী (রহঃ) আবূ সাঈদ খুদরী (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি
বলেনঃ আমরা রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম -এর সাথে আরজ এলাকায় সফর
করছিলাম। তখন এক কবি কবিতা আবৃতি করতে করতে আসতে লাগল। তখন রাসুলুল্লাহ
সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেনঃ শয়তানটাকে ধরে ফেল কিংবা (বর্ণনা সন্দেহ, তিনি
বললেন) শয়তানটাকে রুখে দাও। কোন লোকের পেট পুঁজে ভর্তি হয়ে যাওয়া কবিতায় ভর্তি
হওয়া থেকে উত্তম।
৫৬৯৯। যুহায়র ইবনু হারব (রহঃ) বুরায়দা (রাঃ) থেকে বর্ণিত যে, নাবী
সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ যে ব্যক্তি নরদশীর [পাশা / দাবা] খেলা
খেলল, সে
যেন তার হাত শুকরের মাংস ও রক্তে রঞ্জিত করল।